Британский теннисист написал трогательное обращение после получения травмы

Из-за этого повреждения он вынужден был сняться с турнира.

16 ракетка мира британец Энди Маррей написал на своей странице в Instagram трогательное обращение.

Произошло это после того, как он вынужден был сняться с турнира в Брисбене из-за получения очередной травмы, которая уже достаточно длительное время мешает ему выступать на высоком уровне. Маррей объяснил, почему он и до сих пор не может должным образом вернуться на корт.

"Решил написать тем, кто интересуется моим самочувствием. Во-первых, прошу прощения у турнира в Брисбене за то, что пришлось так поздно сняться, и у всех, кто хотел прийти посмотреть, как я играю (или проиграю). Организаторы отнеслись к моим проблемам с большим пониманием, и я никогда это не забуду. Спасибо. Проблема с бедром у меня уже давно и добавила много неприятностей. Я консультировался со многими специалистами, и мне рекомендовали консервативное лечение. После US Open я делал все, что было нужно, и очень много работал, чтобы вернуться на корт. Тренировочные сеты, которые я сыграл в Брисбене с топ-игроками, показали, увы, что реабилитация не вернула меня на нужный уровень, так что мне придется пересмотреть свои перспективы. Можно, конечно, продолжить делать то, что я делаю, и просто дать бедру больше времени. Можно сделать операцию, но шансы на успешный исход не такие высокие, как мне хотелось бы, поэтому я ее не делал и пока что надеюсь ее избежать. Но возможно, сделать это не удастся.

Я выбрал эту фотографию себя в детстве, потому что этот маленький ребенок во мне просто хочет играть в теннис и соревноваться. Я действительно очень скучаю за теннисом и готов на все, просто чтобы вернуться на корт. До этого вынужденного перерыва я и не осознавал, как сильно люблю эту игру. Каждое утро я просыпаюсь с надеждой, что, пока я спал, стало лучше, и каждый раз очень расстраиваюсь, когда выхожу на тренировку и понимаю, что состояние по-прежнему не то. Пока что я остаюсь в Австралии - посмотрим, может, мне станет лучше. До выходных планирую определиться, остаться здесь или лететь домой и решать, что делать дальше.

Прошу прощения за столь длинное сообщение - я просто хотел, чтобы вы знали, что происходит и что у меня на душе, потому что мне очень тяжело. Надеюсь, скоро увидимся на корте".

 

Hey everyone.. Just wanted to write a little message on here for anyone interested in what in going through right now. Firstly I want to apologise to @brisbanetennis for withdrawing at late notice and to everyone who wanted to come along to watch me play(or lose) The organisers couldn't have been more understanding and supportive and i'll always remember that. Thank you. I've obviously been going through a really difficult period with my hip for a long time and have sought council from a number of hip specialists. Having been recommended to treat my hip conservatively since the US Open I have done everything asked of me from a rehab perspective and worked extremely hard to try get back on the court competing. Having played practice sets here in Brisbane with some top players unfortunately this hasn't worked yet to get me to the level I would like so I have to reassess my options. Obviously continuing rehab is one option and giving my hip more time to recover. Surgery is also an option but the chances of a successful outcome are not as I high as I would like which has made this my secondary option and my hope has been to avoid that. However this is something I may have to consider but let's hope not. I choose this pic as the little kid inside me just wants to play tennis and Compete.. I genuinely miss it so much and i would give anything to be back out there. I didn't realise until these last few months just how much I love this game. Everytime I wake up from sleeping or napping i hope that it's better and it's quite demoralising when you get on the court it's not at the level you need it to be to compete at this level. In the short term i'm going to be staying in Australia for the next couple of days to see if my hip settles down a bit and will decide by the weekend whether to stay out here or fly home to assess what I do next. Sorry for the long post but I wanted to keep everyone in the loop and get this off my chest as it's really hurting inside. Hope to see you back on the court soon

Публикация вот Andy Murray (@andymurray)

Интересен тот факт, что ранее с этих соревнований снялась первая ракетка мира - испанец Рафаэль Надаль.

Оставьте свой комментарий